/

viernes, 6 de mayo de 2011

R. P. M.


Peter Cook (July) Interview with Renato Moyssen.

ARTEFAKTOR: Hello every one, today we have an exclusive and short interview with Peter Cook, So, July is back and we are very curious about this…. Thank you very much Peter to accept this interview for ARTEFAKTOR magazine.
PC: Hi there! I was not in the original July line-up but was an original Tomcat and I wrote six of the tracks on the ’68 album and both ‘A’ singles.
ARTEFAKTOR: What brought about the revival of July?
PC: Back in 2008 we were contacted by David Wells, who told us that Rev-Ola had re‑mastered our ’68 album and that they were re-releasing it on CD. David, who is a respected British Psychedelia expert, wanted our input into the sleeves notes he was writing for the CD, unfortunately, at that time we had lost contact with Tom and nobody seemed to know where he was, so only Alan, Chris and I contributed to the notes.
JULY 1968
We were all a little intrigued and puzzled as to why Rev-Ola wanted to re-release it and curiosity got the better of Alan who started digging round the Internet to see what it was all about. He found to our amazement that in the intervening years July had reached 'cult' status and both The Tomcats EPs and the July Album had been changing hands for fantastic sums of money (up to £800!!!). It seems our songs were being played on main-stream and independent radio stations, in the UK, US, South America, Spain, Japan and Europe and we knew nothing about it.
JULY 2010
We thought it would be a good laugh to have a reunion to celebrate 40-years of unknown ‘fame’ so we put out the word that we were looking for Tom and eventually we found him living on a ship in Ireland. When we finally got together it was just like old times and we had a great day together, the only bummer was that Jon Field didn’t turn-up and sadly Tony Duhig is no longer with us. In a moment of madness it was suggested that ‘just for old times’ sake’ we should meet up again and have a jam session: I had written some new songs for the occasion and it soon became apparent that the chemistry & desire was still there – July was back.
July is Tom Newman, Alan James, Chris Jackson, Peter Cook & Jim Newman.
We have spent the last eighteen months recording a new album and are now ready to hit the road.
APACHE a bit of fun by me to pay homage to my youth
 ARTEFAKTOR: Very soon our readers will have a very nice surprise with July. Meantime you can follow them here:
Thank very much Peter Cook!
PC: Thanks to you Renato and ARTEFAKTOR.
 _________________________________________________________________________
Peter Cook (July) Entrevista con Renato Moyssén.
MY CLOWN
ARTEFAKTOR: Hola a todos, hoy tenemos una entrevista exclusiva y corta con Peter Cook, Así, July está de vuelta y estamos muy curiosos acerca de esto .... Muchas gracias Peter por aceptar esta entrevista para la revista ARTEFAKTOR.
PC: ¡Hola! Yo no estaba en el line-up original de July, pero fui un Tomcat original y que escribió seis de las canciones del álbum '68 y los dos singles del lado"A".
ARTEFAKTOR: ¿Qué provocó el resurgimiento de July?
PC: Regresando al 2008, fui contactado por David Wells, quien nos dijo que Rev-Ola había re masterizado nuestro álbum del ‘68 y que se volvía a lanzar en CD. David, quien es un respetado experto británico de la Psicodelia, quiso nuestra entrada en las notas de que estaba escribiendo para el CD, por desgracia, en ese momento se había perdido el contacto con Tom y nadie parecía saber dónde estaba, por lo que sólo Alan, Chris y Yo contribuimos a estas.
Todos estábamos un poco intrigados y desconcertados por qué Rev-Ola quería volver a re lanzar el material y la curiosidad pudo más que Alan, quien comenzó a excavar en Internet para ver de qué se trataba. Encontró a nuestro asombro de que en los años intermedios de July había alcanzado el estatus de "culto" y tanto los EPs de Tom Cats y el Álbum de July habían sido cambiados de manos por sumas fantásticas de dinero (hasta £ 800 !!!). Parece que nuestras canciones se están reproduciendo en la main-stream y en las estaciones de radio independientes, en el Reino Unido, EE.UU., América del Sur, España, Japón y Europa y que no sabíamos nada al respecto.
Pensamos que sería una buena ocasión a tener una reunión para celebrar 40 años de "fama" desconocida y nos pusimos a buscar a Tom quien finalmente lo encontramos viviendo en un barco en Irlanda. Cuando finalmente nos reunimos, era como en los viejos tiempos y tuvimos un gran día juntos, la única cosa horrible fue que Jon Field no se presentó-y lamentablemente Tony Duhig ya no está con nosotros. En un momento de locura, se sugirió que "sólo por los viejos tiempos" nos encontraríamos de nuevo y tendriamos una sesión de improvisación: yo había escrito algunas canciones nuevas para la ocasión y pronto se hizo evidente que la química y el deseo todavía estaban allí - July esta de nuevo.
En July somos: Tom Newman, James Alan, Chris Jackson, Peter Cook y Jim Newman.
Hemos pasado los últimos dieciocho meses grabando un nuevo álbum y ahora está listo para salir. 
ARTEFAKTOR: Muy pronto nuestros lectores tendrán una sorpresa muy agradable con July. Mientras tanto, puedes seguirlos aquí:      
!Muchas gracias Peter Cook!
PC: Gracias a ti Renato y a
ARTEFAKTOR.
 NEW TRACK! DREAMS.

No hay comentarios: